イコウの天地

腐教とか、台湾の様々な事、自分の妄想などを主に投稿しているブログです。たぶん...、よろしくお願いします

伊達じゃない台湾事

~を先生に返した

聞いたことがあるでしょう。 「~還給老師了。」(huán gěi lǎo shī le)は台湾でよく使う、「~が苦手です」の言い回しです。 直訳したら、「~を先生に返しました。」となりますが、外国の方にとって、裏の意味が分かりにくいでしょう。 「お財布と相談す…

台湾って、国ではないですよねwww

そうそう、実は、台湾はただの「地名」です。 「国」の名前ではありませんよ。 ※危ない発言が多々ございます。 台湾という「島」の上に、「中華民国」という政権があります。 下数行で、台湾の中華民国が国際で「国家」として見られていないことを簡単に説明…

台湾で使っている旬の中国語を教えるよ

日記を一日抜けましたね…… 夜遅くまでのパソコン塾でJAVAの授業は少しきつかったです。 それとも、ネタ尽きなのかな…… (出たっ!三日坊主定番の言い訳) ふと思いました。 僕が卒業して、社会人になってから、半分ちょっとの時間は日本で過ごしました。 (…

人材の国際移動

前日、台湾は大学入学試験が無事に終わったと思いきや、ある国文の先生のFacebookの投稿により、再び炎上していました。 国文の作文が二部分に分かれて、第一問は「観点を述べる」、第二問は「課題作文」です。 今年の第一問のタイトルは「国際人材流動」、…

ブログ紹介

どうも、イコウです。 誰でも気軽に自分の意見を述べるようになっている今は、寂しがりの私もここで何を残しておきたいと思います。 主は自分の妄想やゲームの考察などを投稿していきたいと思います。 また、自分が台湾人なため、最近の台湾ブームに乗って、…